samedi 13 octobre 2018

SEEŊOOR FA CANG A TUƁAAƁ

O kiin a waaga foogaa yee Seeŋoor o tuɓaaɓ a reeƭu mbaa nduɓaaɓ a felin, a adnin. No ten lay a tuɓaaɓ fo ref o tuɓaaɓ ndefee leng; lay a tuɓaaɓ fo nduɓaaɓ mbogree. A fex’a a tuɓaaɓ tigi, a jangin boo me cang a ndayna, ndaa pañit’ee ta sereƥoox na cosaan um, a ref oxe moɠuuna daaran ndax Ngiin Ƥaal a niwel. Keene koy, mayu no we na ƥaalaa ke ta bindna a ngaeeru, a mbi-in nen oxaa na jaageeja ndeer ref o Nduɓaaɓ mbaat o Ngiin o ƥaal.

No ndigil, kaa teel’el o suqit na xa ƥay ya um, a ɓekel ekol, yaam a saƭik xoox, a fodaƭar, a tax Ñilaan Ɓaaxum a damtin : « kaa teel no xaa na sogaa jeg xa kiid ɓetaa ƭaq rek ». I mbar o and itam ee Seeŋoor reeƭee oxaa na retaa ekol a fudwiidaa kirand no mbind. Kaa ret a moof fo labe waa Ngas-o-ƥil. Ten taxu ta foygoox « Soo o raay o lakas a doonu, a ref ɗoy le moɠna bon no xeeñ es, yaam ta nandaam nen kaam laafel a xoox es ne fo ɗeen a fañtiteel o njaaƈ onqaa roɓneena, suqtel suqit na lak ya es, xaajel fo xalaat no Daan es, saƭtel fo puud ke, fa pamb ake ñoowdandoogna o laaw es... ».

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Layyo xalaat nuun

NOCTURNES - CHANTS POUR SIGNARE

A KIM SIÑAARA (A war o yoonandtel a liit) Kaa o ɓay a qoolaand a diƈaam o deƈin o yeng o njeek, Muuƴax of a leel o gooy ole yooruna ...